Three killed and 41 rescued in capsized patera off coast of Tenerife