A year on from hotel lockdown, H10 staff to be honoured by Adeje Council